Back to #3588
Go Up ↑ << Hebrews 8:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Hebrews 8:7 >>
KJV : For <1063> if <1487> that <1565> first <4413> [covenant] had been <2258> (5713) faultless <273>, then should <302> no <3756> place <5117> have been sought <2212> (5712) for the second <1208>.
NASB : For if that first \i1 covenant\i0 had been faultless, there would have been no occasion sought for a second.
NASB# : For if<1487> that first<4413> <I>covenant</I> had been<1510> faultless<273>, there would have been no<3756> occasion<5117> sought<2212> for a second<1208>.
Andainya
perjanjian
pertama
itu
tidak
bercela
tidaklah
perlu
diadakan
perjanjian
lagi
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<4413>prwth
first 84, chief 9 [adj; 104]
<1565>ekeinh
that 99, those 40 [pron; 251]
<1510>hn
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<273>amemptov
blameless 3, unblameable 1 [adj; 5]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<302>an
whosoever 35, whatsoever 7 [particle; 190]
<1208>deuterav
second 34, the second time + \\1537\\ 4 [adj; 47]
<2212>ezhteito
seek 100, seek for 5 [v; 119]
<5117>topov
place 80, room 5 [n m; 92]