KJV : (For <1063> those priests <2409> were <3303> <1526> (5748) made <1096> (5756) without <5565> an oath <3728>; but <1161> this with <3326> an oath <3728> by <1223> him that said <3004> (5723) unto <4314> him <846>, The Lord <2962> sware <3660> (5656) and <2532> will <3338> (0) not <3756> repent <3338> (5700), Thou <4771> [art] a priest <2409> for <1519> ever <165> after <2596> the order <5010> of Melchisedec <3198>:) {without...: or, without swearing of an oath}
NASB :
NASB# : (for they indeed<3303> became<1096> priests<2409> without<5565> an oath<3728>, but He with an oath<3728> through<1223> the One who said<3004> to Him, "THE LORD<2962> HAS SWORN<3660> AND WILL NOT CHANGE<3338> HIS MIND<3338>, 'YOU ARE A PRIEST<2409> FOREVER<165>'");
NASB :
NASB# : (for they indeed<3303> became<1096> priests<2409> without<5565> an oath<3728>, but He with an oath<3728> through<1223> the One who said<3004> to Him, "THE LORD<2962> HAS SWORN<3660> AND WILL NOT CHANGE<3338> HIS MIND<3338>, 'YOU ARE A PRIEST<2409> FOREVER<165>'");
Akan
tetapi
Yesus
Kristus
telah
menjadi
imam
dengan
sumpah
daripada
Allah
yang
berfirman
kepada-Nya
Tuhan
telah
bersumpah
dan
tidak
akan
mengubah
ketetapan
Engkau
menjadi
imam
selama-lamanya
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<3728>orkwmosiav
oath 4 [n f; 4]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3004>legontov
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3660>wmosen
swear 27 [v; 27]
<2962>kuriov
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3338>metamelhyhsetai
repent 5, repent (one's) self 1 [v; 6]
<4771>su
thou 178 [pron; 178]
<2409>iereuv
priest 31, high priest 1 [n m; 32]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<165>aiwna
ever 71, world 38 [n m; 128]