Back to #3588
Go Up ↑ << Hebrews 7:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Hebrews 7:19 >>
KJV : For <1063> the law <3551> made <5048> (0) nothing <3762> perfect <5048> (5656), but <1161> the bringing in <1898> of a better <2909> hope <1680> [did]; by <1223> the which <3739> we draw nigh <1448> (5719) unto God <2316>. {the bringing...: or, it was the bringing in}
NASB : (for the Law made nothing perfect), and on the other hand there is a bringing in of a better hope, through which we draw near to God.
NASB# : (for the Law<3551> made<5048> nothing<3762> perfect<5048>), and on the other<1161> hand<1161> there is a bringing<1898> in of a better<2909> hope<1680>, through<1223> which<3739> we draw<1448> near<1448> to God<2316>.
kerana
hukum
Taurat
tidak
menyempurnakan
apa-apa
pun
Di
samping
itu
telah
dibawa
masuk
harapan
yang
lebih
baik
yang
membawa
kita
lebih
dekat
kepada
Allah
<3762>ouden
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<5048>eteleiwsen
make perfect 12, perfect 4 [v; 24]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3551>nomov
law 197 [n m; 197]
<1898>epeisagwgh
bringing in 1 [n f; 1]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2909>kreittonov
better 17, best 1 [adj; 18]
<1680>elpidov
hope 53, faith 1 [n f; 54]
<1223>di
by 241, through 88 [prep; 646]
<3739>hv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1448>eggizomen
draw nigh 12, be at hand 9 [v; 43]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yew
God 1320, god 13 [n m; 1343]