KJV : Wherefore <1352> I was grieved <4360> (5656) with that <1565> generation <1074>, and <2532> said <2036> (5627), They do <4105> (0) alway <104> err <4105> (5746) in [their] heart <2588>; and <1161> they <846> have <1097> (0) not <3756> known <1097> (5627) my <3450> ways <3598>.
NASB :
NASB# : "THEREFORE<1352> I WAS ANGRY<4360> WITH THIS<3778> GENERATION<1074>, AND SAID<3004>, 'THEY ALWAYS<104> GO<4105> ASTRAY<4105> IN THEIR HEART<2588>, AND THEY DID NOT KNOW<1097> MY WAYS<3598>';
NASB :
NASB# : "THEREFORE<1352> I WAS ANGRY<4360> WITH THIS<3778> GENERATION<1074>, AND SAID<3004>, 'THEY ALWAYS<104> GO<4105> ASTRAY<4105> IN THEIR HEART<2588>, AND THEY DID NOT KNOW<1097> MY WAYS<3598>';
Oleh
itu
Aku
murka
dengan
keturunan
itu
dan
Aku
berkata
Hati
mereka
sentiasa
sesat
dan
mereka
tidak
mengenal
jalan-Ku
<1352>dio
wherefore 41, therefore 10 [conj; 53]
<4360>proswcyisa
be grieved with 2 [v; 2]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<1074>genea
generation 37, time 2 [n f; 42]
<3778>tauth
this 157, these 59 [pron; 356]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2036>eipon
say 859, speak 57 [v; 977]
<104>aei
alway 4, always 3 [adv; 8]
<4105>planwntai
deceive 24, err 6 [v; 39]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<2588>kardia
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<846>autoi
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1097>egnwsan
know 196, perceive 9 [v; 223]
<3588>tav
which 413, who 79 [article; 543]
<3598>odouv
way 83, way side 8 [n f; 102]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]