Back to #3588
Go Up ↑ << Hebrews 3:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Hebrews 3:4 >>
KJV : For <1063> every <3956> house <3624> is builded <2680> (5743) by <5259> some <5100> [man]; but <1161> he that built <2680> (5660) all things <3956> [is] God <2316>.
NASB : For every house is built by someone, but the builder of all things is God.
NASB# : For every<3956> house<3624> is built<2680> by someone<5100>, but the builder<2680> of all<3956> things<3956> is God<2316>.
Setiap
rumah
ada
pembinanya
tetapi
Dia
yang
membina
segalanya
ialah
Allah
<3956>pav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3624>oikov
house 104, household 3 [n m; 114]
<2680>kataskeuazetai
prepare 6, build 3 [v; 11]
<5259>upo
of 116, by 42 [prep; 230]
<5100>tinov
certain 104, some 73 [pron; 448]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3956>panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2680>kataskeuasav
prepare 6, build 3 [v; 11]
<2316>yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]