Back to #3588
Go Up ↑ << Hebrews 1:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Hebrews 1:14 >>
KJV : Are they <1526> (5748) not <3780> all <3956> ministering <3010> spirits <4151>, sent forth <649> (5746) to <1519> minister <1248> for <1223> them who shall <3195> (5723) be heirs of <2816> (5721) salvation <4991>?
NASB : Are they not all ministering spirits, sent out to render service for the sake of those who will inherit salvation?
NASB# : Are they not all<3956> ministering<3010> spirits<4151>, sent<649> out to render service<1248> for the sake<1223> of those<3588> who will<3195> inherit<2816> salvation<4991>?
Bukankah
semua
malaikat
itu
roh-roh
pelayan
yang
dihantar
untuk
melayani
manusia
yang
akan
mewarisi
penyelamatan
<3780>ouci
not 46, nay 5 [particle; 56]
<3956>pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<1510>eisin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3010>leitourgika
ministering 1 [adj; 1]
<4151>pneumata
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<1248>diakonian
ministry 16, ministration 6 [n f; 34]
<649>apostellomena
send 110, send forth 15 [v; 133]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<3195>mellontav
shall 25, should 20 [v; 110]
<2816>klhronomein
inherit 15, be heir 2 [v; 18]
<4991>swthrian
salvation 40, the (one) be saved 1 [n f; 45]