Back to #3588
Go Up ↑ << Titus 2:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Titus 2:11 >>
KJV : For <1063> the grace <5485> of God <2316> that bringeth salvation <4992> hath appeared <2014> (5648) to all <3956> men <444>, {hath...: or, to all men, hath appeared}
NASB : For the grace of God has appeared, bringing salvation to all men,
NASB# : For the grace<5485> of God<2316> has appeared<2014>, bringing<4992> salvation<4992> to all<3956> men<444>,
Hal
ini
demikian
kerana
kasih
kurnia
Allah
yang
menyelamatkan
seluruh
umat
manusia
telah
nyata
<2014>epefanh
appear 3, give light 1 [v; 4]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<5485>cariv
grace 130, favour 6 [n f; 156]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<4992>swthriov
salvation 4, that brings salvation 1 [adj; 5]
<3956>pasin
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<444>anyrwpoiv
man 552, not tr 4 [n m; 559]