Back to #2532
Go Up ↑ << Titus 1:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Titus 1:10 >>
KJV : For <1063> there are <1526> (5748) many <4183> unruly <506> and <2532> vain talkers <3151> and <2532> deceivers <5423>, specially <3122> they of <1537> the circumcision <4061>:
NASB : For there are many rebellious men, empty talkers and deceivers, especially those of the circumcision,
NASB# : For there are many<4183> rebellious<506> men<506>, empty<3151> talkers<3151> and deceivers<5423>, especially<3122> those<3588> of the circumcision<4061>,
Sebabnya
ada
ramai
pemberontak
orang
yang
bercakap
kosong
dan
penipu
terutamanya
orang
yang
dahulunya
daripada
mazhab
persunatan
<1510>eisin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<4183>polloi
many 210, much 73 [adj; 365]
<506>anupotaktoi
unruly 2, disobedient 1 [adj; 4]
<3151>mataiologoi
vain talker 1 [n m; 1]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5423>frenapatai
deceiver 1 [n m; 1]
<3122>malista
specially 5, especially 4 [adv superlative; 12]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4061>peritomhv
circumcision 35, circumcised 1 [n f; 36]