KJV : Holding fast <472> (5740) the faithful <4103> word <3056> as <2596> he hath been taught <1322>, that <2443> he may be <5600> (5753) able <1415> by <1722> sound <5198> (5723) doctrine <1319> both <2532> to exhort <3870> (5721) and <2532> to convince <1651> (5721) the gainsayers <483> (5723). {as...: or, in teaching}
NASB : holding fast the faithful word which is in accordance with the teaching, so that he will be able both to exhort in sound doctrine and to refute those who contradict.
NASB# : holding<472> fast<472> the faithful<4103> word<3056> which is in accordance<2596> with the teaching<1322>, so<2443> that he will be able<1415> both<2532> to exhort<3870> in sound<5198> doctrine<1319> and to refute<1651> those<3588> who contradict<483>.
NASB : holding fast the faithful word which is in accordance with the teaching, so that he will be able both to exhort in sound doctrine and to refute those who contradict.
NASB# : holding<472> fast<472> the faithful<4103> word<3056> which is in accordance<2596> with the teaching<1322>, so<2443> that he will be able<1415> both<2532> to exhort<3870> in sound<5198> doctrine<1319> and to refute<1651> those<3588> who contradict<483>.
Dia
mesti
berpegang
teguh
pada
perkhabaran
yang
layak
dipercayai
serta
selaras
dengan
asas
iman
Dengan
demikian
dapatlah
dia
menggalakkan
orang
menerima
ajaran
yang
benar
dan
menunjukkan
kesilapan
mereka
yang
menentang
ajaran
itu
<472>antecomenon
hold to 2, support 1 [v; 4]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2596>kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1322>didachn
doctrine 29, has been taught 1 [n f; 30]
<4103>pistou
faithful 53, believe 6 [adj; 67]
<3056>logou
word 218, saying 50 [n m; 330]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<1415>dunatov
possible 13, able 10 [adj; 35]
<1510>h
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3870>parakalein
beseech 43, comfort 23 [v; 109]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<1319>didaskalia
doctrine 19, teaching 1 [n f; 21]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<5198>ugiainoush
sound 6, be sound 1 [v; 12]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<483>antilegontav
speak against 5, deny 1 [v; 10]
<1651>elegcein
reprove 6, rebuke 5 [v; 17]