KJV : For <1063> a bishop <1985> must <1163> (5748) be <1511> (5750) blameless <410>, as <5613> the steward <3623> of God <2316>; not <3361> selfwilled <829>, not <3361> soon angry <3711>, not <3361> given to wine <3943>, no <3361> striker <4131>, not <3361> given to filthy lucre <146>;
NASB :
NASB# : For the overseer<1985> must<1163> be above<410> reproach<410> as God's<2316> steward<3623>, not self-willed<829>, not quick-tempered<3711>, not addicted<3943> to wine<3943>, not pugnacious<4131>, not fond<146> of sordid<146> gain<146>,
NASB :
NASB# : For the overseer<1985> must<1163> be above<410> reproach<410> as God's<2316> steward<3623>, not self-willed<829>, not quick-tempered<3711>, not addicted<3943> to wine<3943>, not pugnacious<4131>, not fond<146> of sordid<146> gain<146>,
Ini
perlu
kerana
seorang
penyelia
jemaah
memegang
tugas
mengendalikan
pekerjaan
Allah
Oleh
yang
demikian
dia
mestilah
tidak
bercela
tidak
menindas
orang
lain
tidak
pemarah
tidak
pemabuk
tidak
ganas
dan
tidak
rakus
<1163>dei
must 58, ought 31 [v; 106]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<1985>episkopon
bishop 6, overseer 1 [n m; 7]
<410>anegklhton
blameless 4, unreproveable 1 [adj; 5]
<1510>einai
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3623>oikonomon
steward 8, chamberlain 1 [n m; 10]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<829>auyadh
self-willed 2 [adj; 2]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3711>orgilon
soon angry 1 [adj; 1]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3943>paroinon
given to wine 2 [adj; 2]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<4131>plhkthn
striker 2 [n m; 2]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<146>aiscrokerdh
greedy of filthy lucre 2, given to filthy lucre 1 [adj; 3]