Back to #2424
Go Up ↑ << 2 Timothy 2:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Timothy 2:10 >>
KJV : Therefore <1223> <5124> I endure <5278> (5719) all things <3956> for <1588> (0) the elect's <1588> sakes <1223>, that <2443> they <846> may <5177> (0) also <2532> obtain <5177> (5632) the salvation <4991> which <3588> is in <1722> Christ <5547> Jesus <2424> with <3326> eternal <166> glory <1391>.
NASB : For this reason I endure all things for the sake of those who are chosen, so that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus \i1 and\i0 with \i1 it\i0 eternal glory.
NASB# : For this<3778> reason<1223> I endure<5278> all<3956> things<3956> for the sake<1223> of those<3588> who are chosen<1588>, so<2443> that they also<2532> may obtain<5177> the salvation<4991> which is in Christ<5547> Jesus<2424> <I>and</I> with <I>it</I> eternal<166> glory<1391>.
Oleh
itu
aku
menanggung
segalanya
untuk
mereka
yang
terpilih
supaya
mereka
juga
mendapat
penyelamatan
dalam
Kristus
Yesus
dengan
kemuliaan
yang
kekal
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<5124>touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<3956>panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<5278>upomenw
endure 11, take patiently 2 [v; 17]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<1588>eklektouv
elect 16, chosen 7 [adj; 23]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<846>autoi
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<4991>swthriav
salvation 40, the (one) be saved 1 [n f; 45]
<5177>tucwsin
obtain 5, be 1 [v; 13]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5547>cristw
Christ 569 [adj; 569]
<2424>ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<1391>doxhv
glory 145, glorious 10 [n f; 168]
<166>aiwniou
eternal 42, everlasting 25 [adj; 71]