KJV : For <1063> the love of money <5365> is <2076> (5748) the root <4491> of all <3956> evil <2556>: which <3739> while some <5100> coveted after <3713> (5734), they have erred <635> (5681) from <575> the faith <4102>, and <2532> pierced <4044> (0) themselves <1438> through <4044> (5656) with many <4183> sorrows <3601>. {erred: or, been seduced}
NASB : For the love of money is a root of all sorts of evil, and some by longing for it have wandered away from the faith and pierced themselves with many griefs.
NASB# : For the love<5365> of money<5365> is a root<4491> of all<3956> sorts of evil<2556>, and some<5100> by longing<3713> for it have wandered<635> away<635> from the faith<4102> and pierced<4044> themselves<1438> with many<4183> griefs<3601>.
NASB : For the love of money is a root of all sorts of evil, and some by longing for it have wandered away from the faith and pierced themselves with many griefs.
NASB# : For the love<5365> of money<5365> is a root<4491> of all<3956> sorts of evil<2556>, and some<5100> by longing<3713> for it have wandered<635> away<635> from the faith<4102> and pierced<4044> themselves<1438> with many<4183> griefs<3601>.
Cinta
akan
wang
punca
segala
kejahatan
Sesetengah
orang
memburu
wang
dengan
begitu
tamaknya
sampaikan
tersesat
daripada
iman
dan
akhirnya
menanggung
berbagai-bagai
kesengsaraan
jiwa
<4491>riza
root 17 [n f; 17]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3956>pantwn
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2556>kakwn
evil 40, evil things 3 [adj; 51]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<5365>filarguria
love of money 1 [n f; 1]
<3739>hv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<5100>tinev
certain 104, some 73 [pron; 448]
<3713>oregomenoi
desire 2, covet after 1 [v; 3]
<635>apeplanhyhsan
seduce 1, err 1 [v; 2]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4102>pistewv
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1438>eautouv
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<4044>periepeiran
pierce through 1 [v; 1]
<3601>odunaiv
sorrow 2 [n f; 2]
<4183>pollaiv
many 210, much 73 [adj; 365]