KJV : If any man <1536> teach otherwise <2085> (5719), and <2532> consent <4334> (5736) not <3361> to wholesome <5198> (5723) words <3056>, [even] the words of our <2257> Lord <2962> Jesus <2424> Christ <5547>, and <2532> to the doctrine <1319> which is according <2596> to godliness <2150>;
NASB : If anyone advocates a different doctrine and does not agree with sound words, those of our Lord Jesus Christ, and with the doctrine conforming to godliness,
NASB# : If<1487> anyone<5100> advocates<2085> a different<2085> doctrine<2085> and does not agree<4334> with sound<5198> words<3056>, those<3588> of our Lord<2962> Jesus<2424> Christ<5547>, and with the doctrine<1319> conforming<2596> to godliness<2150>,
NASB : If anyone advocates a different doctrine and does not agree with sound words, those of our Lord Jesus Christ, and with the doctrine conforming to godliness,
NASB# : If<1487> anyone<5100> advocates<2085> a different<2085> doctrine<2085> and does not agree<4334> with sound<5198> words<3056>, those<3588> of our Lord<2962> Jesus<2424> Christ<5547>, and with the doctrine<1319> conforming<2596> to godliness<2150>,
Jika
sesiapa
mengajarkan
sesuatu
yang
berlainan
dan
tidak
menerima
kata-kata
yang
benar
iaitu
kata-kata
Yesus
Kristus
Tuhan
kita
dan
ajaran
yang
selaras
dengan
kesalihan
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<5100>tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<2085>eterodidaskalei
teach other doctrine 1, teach otherwise 1 [v; 2]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<4334>prosercetai
come 30, come to 25 [v; 86]
<5198>ugiainousin
sound 6, be sound 1 [v; 12]
<3056>logoiv
word 218, saying 50 [n m; 330]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2962>kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<2257>hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<2424>ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<5547>cristou
Christ 569 [adj; 569]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<2596>kat
according to 107, after 61 [prep; 480]
<2150>eusebeian
godliness 14, holiness 1 [n f; 15]
<1319>didaskalia
doctrine 19, teaching 1 [n f; 21]