Back to #2532
Go Up ↑ << 1 Timothy 3:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Timothy 3:7 >>
KJV : Moreover <1161> <2532> he <846> must <1163> (5748) have <2192> (5721) a good <2570> report <3141> of <575> them which are without <1855>; lest <3363> he fall <1706> (5632) into <1519> reproach <3680> and <2532> the snare <3803> of the devil <1228>.
NASB : And he must have a good reputation with those outside \i1 the church,\i0 so that he will not fall into reproach and the snare of the devil.
NASB# : And he must<1163> have<2192> a good<2570> reputation<3141> with those<3588> outside<1855> <I>the church,</I> so<2443> that he will not fall<1706> into reproach<3680> and the snare<3803> of the devil<1228>.
Dia
mestilah
mempunyai
nama
yang
baik
dan
dihormati
oleh
orang
di
luar
jemaah
supaya
dia
tidak
dicela
dan
terjerumus
ke
dalam
perangkap
Iblis
<1163>dei
must 58, ought 31 [v; 106]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3141>marturian
witness 15, testimony 14 [n f; 37]
<2570>kalhn
good 83, better 7 [adj; 102]
<2192>ecein
have 613, be 22 [v; 712]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1855>exwyen
without 4, outside 2 [adv; 11]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3680>oneidismon
reproach 5 [n m; 5]
<1706>empesh
fall 7 [v; 7]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3803>pagida
snare 5 [n f; 5]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<1228>diabolou
devil 35, false accuser 2 [adj; 38]