KJV : Not <3361> a novice <3504>, lest <3363> being lifted up with pride <5187> (5685) he fall <1706> (5632) into <1519> the condemnation <2917> of the devil <1228>. {a novice: or, one newly come to the faith}
NASB : \i1 and\i0 not a new convert, so that he will not become conceited and fall into the condemnation incurred by the devil.
NASB# : <I>and</I> not a new<3504> convert<3504>, so<2443><3361> that he will not become conceited<5187> and fall<1706> into the condemnation<2917> incurred by the devil<1228>.
NASB : \i1 and\i0 not a new convert, so that he will not become conceited and fall into the condemnation incurred by the devil.
NASB# : <I>and</I> not a new<3504> convert<3504>, so<2443><3361> that he will not become conceited<5187> and fall<1706> into the condemnation<2917> incurred by the devil<1228>.
Dia
seharusnya
bukan
seorang
yang
baru
beriman
takut
kalau-kalau
dia
menjadi
sombong
dan
dikutuk
seperti
Iblis
dahulu
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3504>neofuton
novice 1 [adj; 1]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<5187>tufwyeiv
be proud 1, be lifted up with pride 1 [v; 3]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2917>krima
judgment 13, damnation 7 [n n; 28]
<1706>empesh
fall 7 [v; 7]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<1228>diabolou
devil 35, false accuser 2 [adj; 38]