Back to #2192
Go Up ↑ << 1 Timothy 3:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Timothy 3:4 >>
KJV : One that ruleth <4291> (5734) well <2573> his own <2398> house <3624>, having <2192> (5723) his children <5043> in <1722> subjection <5292> with <3326> all <3956> gravity <4587>;
NASB : \i1 He must be\i0 one who manages his own household well, keeping his children under control with all dignity
NASB# : <I>He must be</I> one who manages<4291> his own<2398> household<3624> well<2573>, keeping<2192> his children<5043> under<1722> control<5292> with all<3956> dignity<4587>
Dia
mesti
tahu
mengurus
rumah
tangganya
dengan
baik
dan
mendidik
anak-anaknya
supaya
bersikap
taat
dan
hormat
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2398>idiou
his own 48, their own 13 [adj; 113]
<3624>oikou
house 104, household 3 [n m; 114]
<2573>kalwv
well 30, good 2 [adv; 36]
<4291>proistamenon
rule 5, maintain 2 [v; 8]
<5043>tekna
child 77, son 21 [n n; 99]
<2192>econta
have 613, be 22 [v; 712]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5292>upotagh
subjection 4 [n f; 4]
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<3956>pashv
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<4587>semnothtov
gravity 2, honesty 1 [n f; 3]