KJV : This [is] a faithful <4103> saying <3056>, and <2532> worthy <514> of all <3956> acceptation <594>, that <3754> Christ <5547> Jesus <2424> came <2064> (5627) into <1519> the world <2889> to save <4982> (5658) sinners <268>; of whom <3739> I <1473> am <1510> (5748) chief <4413>.
NASB : It is a trustworthy statement, deserving full acceptance, that Christ Jesus came into the world to save sinners, among whom I am foremost \i1 of all.\i0
NASB# : It is a trustworthy<4103> statement<3056>, deserving<514> full<3956> acceptance<594>, that Christ<5547> Jesus<2424> came<2064> into the world<2889> to save<4982> sinners<268>, among whom<3739> I am<1510> foremost<4413> <I>of all.</I>
NASB : It is a trustworthy statement, deserving full acceptance, that Christ Jesus came into the world to save sinners, among whom I am foremost \i1 of all.\i0
NASB# : It is a trustworthy<4103> statement<3056>, deserving<514> full<3956> acceptance<594>, that Christ<5547> Jesus<2424> came<2064> into the world<2889> to save<4982> sinners<268>, among whom<3739> I am<1510> foremost<4413> <I>of all.</I>
Pernyataan
ini
benar
dan
harus
diterima
sepenuhnya
Kristus
Yesus
datang
ke
dunia
untuk
menyelamatkan
orang
yang
berdosa
akulah
orang
yang
paling
berdosa
<4103>pistov
faithful 53, believe 6 [adj; 67]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3056>logov
word 218, saying 50 [n m; 330]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3956>pashv
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<594>apodochv
acceptation 2 [n f; 2]
<514>axiov
worthy 35, meet 4 [adj; 41]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<5547>cristov
Christ 569 [adj; 569]
<2424>ihsouv
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2064>hlyen
come 616, go 13 [v; 643]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2889>kosmon
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<268>amartwlouv
sinner 43, sinful 4 [adj; 47]
<4982>swsai
save 93, make whole 9 [v; 110]
<3739>wn
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<4413>prwtov
first 84, chief 9 [adj; 104]
<1510>eimi
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]