KJV : When <3752> he shall come <2064> (5632) to be glorified <1740> (5683) in <1722> his <846> saints <40>, and <2532> to be admired <2296> (5683) in <1722> all <3956> them that believe <4100> (5723) (because <3754> our <2257> testimony <3142> among <1909> you <5209> was believed <4100> (5681)) in <1722> that <1565> day <2250>.
NASB :
NASB# : when<3752> He comes<2064> to be glorified<1740> in His saints<40> on that day<2250>, and to be marveled<2296> at among<1722> all<3956> who have believed<4100>--for our testimony<3142> to you was believed<4100>.
NASB :
NASB# : when<3752> He comes<2064> to be glorified<1740> in His saints<40> on that day<2250>, and to be marveled<2296> at among<1722> all<3956> who have believed<4100>--for our testimony<3142> to you was believed<4100>.
Semua
itu
akan
berlaku
apabila
Dia
datang
pada
hari
itu
untuk
dimuliakan
oleh
murid-murid-Nya
yang
salih
dan
untuk
diberi
penghormatan
oleh
semua
orang
beriman
Ini
termasuk
kamu
kerana
kamu
percaya
kepada
kesaksian
kami
antara
kamu
<3752>otan
when 115, as soon as 2 [particle; 122]
<2064>elyh
come 616, go 13 [v; 643]
<1740>endoxasyhnai
glorify 2 [v; 2]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<40>agioiv
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2296>yaumasyhnai
marvel 29, wonder 14 [v; 47]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3956>pasin
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<4100>pisteusasin
believe 239, commit unto 4 [v; 248]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<4100>episteuyh
believe 239, commit unto 4 [v; 248]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3142>marturion
testimony 15, witness 4 [n n; 20]
<2257>hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<1909>ef
on 196, in 120 [prep; 896]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<2250>hmera
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<1565>ekeinh
that 99, those 40 [pron; 251]