Back to #2532
Go Up ↑ << 1 Thessalonians 5:13 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Thessalonians 5:13 >>
KJV : And <2532> to esteem <2233> (5738) them <846> very <5228> highly <1537> <4053> in <1722> love <26> for <1223> their <846> work's sake <2041>. [And] be at peace <1514> (5720) among <1722> yourselves <1438>.
NASB : and that you esteem them very highly in love because of their work. Live in peace with one another.
NASB# : and that you esteem<2233> them very<5239> highly<5239> in love<26> because<1223> of their work<2041>. Live<1514> in peace<1514> with one<1438> another<1438>.
Layanilah
mereka
dengan
sepenuh
hormat
dan
kasihilah
mereka
kerana
segala
yang
diusahakan
oleh
mereka
Hiduplah
bersama-sama
dalam
aman
damai
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2233>hgeisyai
count 10, think 4 [v; 28]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<5228>uper
for 104, of 12 [prep; 160]
<4057>ekperissou
the more 1, out of measure 1 [adv; 3]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<26>agaph
love 86, charity 27 [n f; 116]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<2041>ergon
work 152, deed 22 [n n; 176]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1514>eirhneuete
have peace 1, live peaceably 1 [v; 4]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1438>eautoiv
himself 110, themselves 57 [pron; 339]