KJV : Withal <260> praying <4336> (5740) also <2532> for <4012> us <2257>, that <2443> God <2316> would open <455> (5661) unto us <2254> a door <2374> of utterance <3056>, to speak <2980> (5658) the mystery <3466> of Christ <5547>, for <1223> which <3739> I am <1210> (0) also <2532> in bonds <1210> (5769):
NASB : praying at the same time for us as well, that God will open up to us a door for the word, so that we may speak forth the mystery of Christ, for which I have also been imprisoned;
NASB# : praying<4336> at the same<260> time<260> for us as well<2532>, that God<2316> will open<455> up to us a door<2374> for the word<3056>, so that we may speak<2980> forth<2980> the mystery<3466> of Christ<5547>, for which<3739> I have also<2532> been imprisoned<1210>;
NASB : praying at the same time for us as well, that God will open up to us a door for the word, so that we may speak forth the mystery of Christ, for which I have also been imprisoned;
NASB# : praying<4336> at the same<260> time<260> for us as well<2532>, that God<2316> will open<455> up to us a door<2374> for the word<3056>, so that we may speak<2980> forth<2980> the mystery<3466> of Christ<5547>, for which<3739> I have also<2532> been imprisoned<1210>;
Doakan
kami
juga
semoga
Allah
membukakan
kami
suatu
pintu
bagi
firman-Nya
supaya
kami
bercakap
tentang
rahsia
Kristus
Oleh
sebab
rahsia
itulah
aku
terpenjara
ini
<4336>proseucomenoi
pray 83, make prayer 3 [v; 87]
<260>ama
together 3, withal 3 [; 10]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4012>peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<2257>hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<455>anoixh
open 77 [v; 77]
<2254>hmin
us 161, we 13 [pron; 177]
<2374>yuran
door 38, gate 1 [n f; 39]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3056>logou
word 218, saying 50 [n m; 330]
<2980>lalhsai
speak 244, say 15 [v; 296]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3466>musthrion
mystery 27 [n n; 27]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5547>cristou
Christ 569 [adj; 569]
<1223>di
by 241, through 88 [prep; 646]
<3739>o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1210>dedemai
bind 37, tie 4 [v; 44]