KJV : Put on <1746> (5669) therefore <3767>, as <5613> the elect <1588> of God <2316>, holy <40> and <2532> beloved <25> (5772), bowels <4698> of mercies <3628>, kindness <5544>, humbleness of mind <5012>, meekness <4236>, longsuffering <3115>;
NASB : So, as those who have been chosen of God, holy and beloved, put on a heart of compassion, kindness, humility, gentleness and patience;
NASB# : So<3767>, as those who have been chosen<1588> of God<2316>, holy<40> and beloved<25>, put<1746> on a heart<4698> of compassion<3628>, kindness<5544>, humility<5012>, gentleness<4240> and patience<3115>;
NASB : So, as those who have been chosen of God, holy and beloved, put on a heart of compassion, kindness, humility, gentleness and patience;
NASB# : So<3767>, as those who have been chosen<1588> of God<2316>, holy<40> and beloved<25>, put<1746> on a heart<4698> of compassion<3628>, kindness<5544>, humility<5012>, gentleness<4240> and patience<3115>;
Sebagai
orang
pilihan
Allah
yang
suci
dan
amat
dikasihi-Nya
kamu
haruslah
bersifat
belas
kasih
baik
budi
rendah
hati
lemah
lembut
dan
sabar
<1746>endusasye
put on 18, clothed with 2 [v; 29]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<1588>eklektoi
elect 16, chosen 7 [adj; 23]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<40>agioi
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<25>hgaphmenoi
love 135, beloved 7 [v; 142]
<4698>splagcna
bowels 9, inward affection 1 [n n; 11]
<3628>oiktirmou
mercy 5 [n m; 5]
<5544>crhstothta
goodness 4, kindness 4 [n f; 10]
<5012>tapeinofrosunhn
humility 3, humbleness of mind 1 [n f; 7]
<4240>prauthta
meekness 3 [n f; 3]
<3115>makroyumian
longsuffering 12, patience 2 [n f; 14]