KJV : If <1487> ye <4891> (0) then <3767> be risen <4891> (5681) with Christ <5547>, seek <2212> (5720) those things which are above <507>, where <3757> Christ <5547> sitteth <2076> (5748) <2521> (5740) on <1722> the right hand <1188> of God <2316>.
NASB : Therefore if you have been raised up with Christ, keep seeking the things above, where Christ is, seated at the right hand of God.
NASB# : Therefore<3767> if<1487> you have been raised<4891> up with Christ<5547>, keep seeking<2212> the things above<507>, where<3757> Christ<5547> is, seated<2521> at the right<1188> hand<1188> of God<2316>.
NASB : Therefore if you have been raised up with Christ, keep seeking the things above, where Christ is, seated at the right hand of God.
NASB# : Therefore<3767> if<1487> you have been raised<4891> up with Christ<5547>, keep seeking<2212> the things above<507>, where<3757> Christ<5547> is, seated<2521> at the right<1188> hand<1188> of God<2316>.
Dengan
demikian
jika
kamu
telah
dibangkitkan
bersama
Kristus
carilah
perkara-perkara
yang
berkaitan
dengan
syurga
tempat
Kristus
duduk
di
sebelah
kanan
Allah
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<4891>sunhgeryhte
rise with 2, raise up together 1 [v; 3]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<5547>cristw
Christ 569 [adj; 569]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<507>anw
above 5, up 2 [adv; 9]
<2212>zhteite
seek 100, seek for 5 [v; 119]
<3757>ou
where 22, till 14 [pron; 41]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<5547>cristov
Christ 569 [adj; 569]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1188>dexia
right hand 39, right 12 [adj; 53]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2521>kayhmenov
sit 82, sit down 3 [v; 89]