KJV : For <1063> I would <2309> (5719) that ye <5209> knew <1492> (5760) what great <2245> conflict <73> I have <2192> (5719) for <4012> you <5216>, and <2532> [for] them at <1722> Laodicea <2993>, and <2532> [for] as many as <3745> have <3708> (0) not <3756> seen <3708> (5758) my <3450> face <4383> in <1722> the flesh <4561>; {conflict: or, fear, or, care}
NASB : For I want you to know how great a struggle I have on your behalf and for those who are at Laodicea, and for all those who have not personally seen my face,
NASB# : For I want<2309> you to know<3609> how<2245> great<2245> a struggle<73> I have<2192> on your behalf<5228> and for those<3588> who<3588> are at Laodicea<2993>, and for all<3745> those who<3745> have not personally<4561> seen<3708> my face<4383>,
NASB : For I want you to know how great a struggle I have on your behalf and for those who are at Laodicea, and for all those who have not personally seen my face,
NASB# : For I want<2309> you to know<3609> how<2245> great<2245> a struggle<73> I have<2192> on your behalf<5228> and for those<3588> who<3588> are at Laodicea<2993>, and for all<3745> those who<3745> have not personally<4561> seen<3708> my face<4383>,
Aku
mahu
kamu
tahu
betapa
perasaanku
bergolak
keranamu
dan
orang
Laodikia
juga
semua
yang
belum
lagi
bertemu
muka
denganku
<2309>yelw
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<1492>eidenai
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<2245>hlikon
what great 1, how great 1 [adj; 2]
<73>agwna
conflict 2, fight 2 [n m; 6]
<2192>ecw
have 613, be 22 [v; 712]
<5228>uper
for 104, of 12 [prep; 160]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2993>laodikeia
Laodicea 6 [n pr loc; 6]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3745>osoi
as many as 24, whatsoever 9 [pron; 115]
<3756>ouc
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<3708>eorakan
see 51, take heed 5 [v; 59]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<4383>proswpon
face 55, person 7 [n n; 78]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4561>sarki
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]