Back to #3588
Go Up ↑ << Colossians 1:15 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Colossians 1:15 >>
KJV : Who <3739> is <2076> (5748) the image <1504> of the invisible <517> God <2316>, the firstborn <4416> of every <3956> creature <2937>:
NASB : He is the image of the invisible God, the firstborn of all creation.
NASB# : He is the image<1504> of the invisible<517> God<2316>, the firstborn<4416> of all<3956> creation<2937>.
Dia
ialah
gambaran
Allah
yang
tidak
kelihatan
Dialah
anak
sulung
antara
segala
yang
diciptakan
<3739>ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1504>eikwn
image 23 [n f; 23]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<517>aoratou
invisible 4, invisible things 1 [adj; 5]
<4416>prwtotokov
firstborn 7, first begotten 2 [adj; 9]
<3956>pashv
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2937>ktisewv
creature 11, creation 6 [n f; 19]