KJV : Giving thanks <2168> (5723) unto the Father <3962>, which <3588> hath made <2427> (0) us <2248> meet <2427> (5660) to <1519> be partakers <3310> of the inheritance <2819> of the saints <40> in <1722> light <5457>:
NASB : giving thanks to the Father, who has qualified us to share in the inheritance of the saints in Light.
NASB# : giving<2168> thanks<2168> to the Father<3962>, who has qualified<2427> us to share<3310> in the inheritance<2819> of the saints<40> in Light<5457>.
NASB : giving thanks to the Father, who has qualified us to share in the inheritance of the saints in Light.
NASB# : giving<2168> thanks<2168> to the Father<3962>, who has qualified<2427> us to share<3310> in the inheritance<2819> of the saints<40> in Light<5457>.
Kita
mengucapkan
syukur
kepada
Bapa
kita
yang
telah
melayakkan
kita
menerima
sebahagian
warisan
orang
yang
salih
dalam
cahaya
<2168>eucaristountev
give thanks 26, thank 12 [v; 39]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3962>patri
Father 268, father 150 [n m; 419]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2427>ikanwsanti
make able 1, make meet 1 [v; 2]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3310>merida
part 4, to be partaker + \\1519\\ 1 [n f; 5]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2819>klhrou
lot 8, part 2 [n m; 13]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<40>agiwn
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<5457>fwti
light 68, fire 2 [n n; 70]