KJV : Finally <3063>, brethren <80>, whatsoever things <3745> are <2076> (5748) true <227>, whatsoever things <3745> [are] honest <4586>, whatsoever things <3745> [are] just <1342>, whatsoever things <3745> [are] pure <53>, whatsoever things <3745> [are] lovely <4375>, whatsoever things <3745> [are] of good report <2163>; if [there be] any <1536> virtue <703>, and <2532> if [there be] any <1536> praise <1868>, think <3049> (5737) on these things <5023>. {honest: or, venerable}
NASB : Finally, brethren, whatever is true, whatever is honorable, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is of good repute, if there is any excellence and if anything worthy of praise, dwell on these things.
NASB# : Finally<3062>, brethren<80>, whatever<3745> is true<227>, whatever<3745> is honorable<4586>, whatever<3745> is right<1342>, whatever<3745> is pure<53>, whatever<3745> is lovely<4375>, whatever<3745> is of good<2163> repute<2163>, if<1487> there is any<5100> excellence<703> and if<1487> anything<5100> worthy<1868> of praise<1868>, dwell<3049> on these<3778> things<3778>.
NASB : Finally, brethren, whatever is true, whatever is honorable, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is of good repute, if there is any excellence and if anything worthy of praise, dwell on these things.
NASB# : Finally<3062>, brethren<80>, whatever<3745> is true<227>, whatever<3745> is honorable<4586>, whatever<3745> is right<1342>, whatever<3745> is pure<53>, whatever<3745> is lovely<4375>, whatever<3745> is of good<2163> repute<2163>, if<1487> there is any<5100> excellence<703> and if<1487> anything<5100> worthy<1868> of praise<1868>, dwell<3049> on these<3778> things<3778>.
Akhir
sekali
saudara-saudaraku
apa
sahaja
yang
benar
apa
sahaja
yang
mulia
apa
sahaja
yang
adil
apa
sahaja
yang
suci
apa
sahaja
yang
indah
apa
sahaja
yang
dipandang
tinggi
jika
ada
sesuatu
yang
baik
dan
jika
ada
sesuatu
yang
terpuji
tumpukan
fikiran
kepadanya
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3063>loipon
finally 5, now 2 [adv n; 14]
<80>adelfoi
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<3745>osa
as many as 24, whatsoever 9 [pron; 115]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<227>alhyh
true 23, truly 1 [adj; 25]
<3745>osa
as many as 24, whatsoever 9 [pron; 115]
<4586>semna
grave 3, honest 1 [adj; 4]
<3745>osa
as many as 24, whatsoever 9 [pron; 115]
<1342>dikaia
righteous 41, just 33 [adj; 81]
<3745>osa
as many as 24, whatsoever 9 [pron; 115]
<53>agna
pure 4, chaste 3 [adj; 8]
<3745>osa
as many as 24, whatsoever 9 [pron; 115]
<4375>prosfilh
lovely 1 [adj; 1]
<3745>osa
as many as 24, whatsoever 9 [pron; 115]
<2163>eufhma
of good report 1 [adj; 1]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<5100>tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<703>areth
virtue 4, praise 1 [n f; 5]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<5100>tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<1868>epainov
praise 11 [; 11]
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<3049>logizesye
think 9, impute 8 [v; 41]