Back to #2532
Go Up ↑ << Philippians 3:15 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Philippians 3:15 >>
KJV : Let <5426> (0) us therefore <3767>, as many as <3745> be perfect <5046>, be <5426> (0) thus <5124> minded <5426> (5725): and <2532> if in any thing <1536> ye be <5426> (0) otherwise <2088> minded <5426> (5719), God <2316> shall reveal <601> (5692) even <2532> this <5124> unto you <5213>.
NASB : Let us therefore, as many as are perfect, have this attitude; and if in anything you have a different attitude, God will reveal that also to you;
NASB# : Let us therefore<3767>, as many<3745> as are perfect<5046>, have<5426> this<3778> attitude<5426>; and if<1487> in anything<5100> you have<5426> a different<2088> attitude<5426>, God<2316> will reveal<601> that also<2532> to you;
Oleh
itu
semua
yang
matang
antara
kita
hendaklah
berfikiran
sedemikian
dan
jika
berbeza
fikiranmu
dalam
apa
pun
Allah
akan
menyatakan
hal
itu
juga
kepadamu
<3745>osoi
as many as 24, whatsoever 9 [pron; 115]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<5046>teleioi
perfect 17, man 1 [adj; 19]
<5124>touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<5426>fronwmen
think 5, regard 4 [v; 29]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<5100>ti
certain 104, some 73 [pron; 448]
<2088>eterwv
otherwise 1 [adv; 1]
<5426>froneite
think 5, regard 4 [v; 29]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5124>touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<601>apokaluqei
reveal 26 [v; 26]