KJV : I press <1377> (5719) toward <2596> the mark <4649> for <1909> the prize <1017> of the high <507> calling <2821> of God <2316> in <1722> Christ <5547> Jesus <2424>.
NASB : I press on toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus.
NASB# : I press<1377> on toward<1519> the goal<4649> for the prize<1017> of the upward<507> call<2821> of God<2316> in Christ<5547> Jesus<2424>.
NASB : I press on toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus.
NASB# : I press<1377> on toward<1519> the goal<4649> for the prize<1017> of the upward<507> call<2821> of God<2316> in Christ<5547> Jesus<2424>.
aku
terus
berusaha
ke
arah
matlamat
mendapatkan
ganjaran
iaitu
panggilan
Allah
ke
syurga
dalam
Kristus
Yesus
<2596>kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<4649>skopon
mark 1 [n m; 1]
<1377>diwkw
persecute 28, follow after 6 [v; 44]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<1017>brabeion
prize 2 [n n; 2]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<507>anw
above 5, up 2 [adv; 9]
<2821>klhsewv
calling 10, vocation 1 [n f; 11]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5547>cristw
Christ 569 [adj; 569]
<2424>ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]