KJV : But <1161> ye know <1097> (5719) the proof <1382> of him <846>, that <3754>, as <5613> a son <5043> with the father <3962>, he hath served <1398> (5656) with <4862> me <1698> in <1519> the gospel <2098>.
NASB : But you know of his proven worth, that he served with me in the furtherance of the gospel like a child \i1 serving\i0 his father.
NASB# : But you know<1097> of his proven<1382> worth<1382>, that he served<1398> with me in the furtherance of the gospel<2098> like<5613> a child<5043> <I>serving</I> his father<3962>.
NASB : But you know of his proven worth, that he served with me in the furtherance of the gospel like a child \i1 serving\i0 his father.
NASB# : But you know<1097> of his proven<1382> worth<1382>, that he served<1398> with me in the furtherance of the gospel<2098> like<5613> a child<5043> <I>serving</I> his father<3962>.
Tetapi
kamu
mengetahui
kelakuannya
yang
sudah
teruji
seperti
anak
dengan
bapa
dia
berkhidmat
bersamaku
dalam
penyebaran
Injil
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1382>dokimhn
proof 3, experience 2 [n f; 7]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1097>ginwskete
know 196, perceive 9 [v; 223]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<3962>patri
Father 268, father 150 [n m; 419]
<5043>teknon
child 77, son 21 [n n; 99]
<4862>sun
with 123, beside 1 [prep; 125]
<1698>emoi
me 86, I 6 [pron dat; 95]
<1398>edouleusen
serve 18, be in bondage 4 [v; 25]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<2098>euaggelion
gospel 46, gospel of Christ 11 [n n; 77]