KJV : That <2443> ye may be <1096> (5638) blameless <273> and <2532> harmless <185>, the sons <5043> of God <2316>, without rebuke <298>, in <1722> the midst <3319> of a crooked <4646> and <2532> perverse <1294> (5772) nation <1074>, among <1722> whom <3739> ye shine <5316> (5743) as <5613> lights <5458> in <1722> the world <2889>; {harmless: or, sincere} {ye shine: or, shine ye}
NASB : so that you will prove yourselves to be blameless and innocent, children of God above reproach in the midst of a crooked and perverse generation, among whom you appear as lights in the world,
NASB# : so<2443> that you will prove<1096> yourselves to be blameless<273> and innocent<185>, children<5043> of God<2316> above<299> reproach<299> in the midst<3319> of a crooked<4646> and perverse<1294> generation<1074>, among<1722> whom<3739> you appear<5316> as lights<5458> in the world<2889>,
NASB : so that you will prove yourselves to be blameless and innocent, children of God above reproach in the midst of a crooked and perverse generation, among whom you appear as lights in the world,
NASB# : so<2443> that you will prove<1096> yourselves to be blameless<273> and innocent<185>, children<5043> of God<2316> above<299> reproach<299> in the midst<3319> of a crooked<4646> and perverse<1294> generation<1074>, among<1722> whom<3739> you appear<5316> as lights<5458> in the world<2889>,
supaya
dirimu
tidak
beraib
dan
bersalah
dan
kamu
menjadi
anak-anak
Allah
yang
tidak
bercela
antara
manusia
Dalam
zaman
yang
penuh
tipu
daya
dan
perbuatan
songsang
maka
terserlahlah
kamu
seperti
bintang
dalam
dunia
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<1096>genhsye
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<273>amemptoi
blameless 3, unblameable 1 [adj; 5]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<185>akeraioi
harmless 2, simple 1 [adj; 3]
<5043>tekna
child 77, son 21 [n n; 99]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<299>amwma
without rebuke 2, without blame 1 [adj; 7]
<3319>meson
midst 41, among 6 [adj; 61]
<1074>geneav
generation 37, time 2 [n f; 42]
<4646>skoliav
crooked 2, untoward 1 [adj; 4]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1294>diestrammenhv
perverse 4, pervert 2 [v; 7]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3739>oiv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<5316>fainesye
appear 17, shine 10 [v; 31]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<5458>fwsthrev
light 2 [n m; 2]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2889>kosmw
world 186, adorning 1 [n m; 187]