Back to #1161
Go Up ↑ << Philippians 2:8 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Philippians 2:8 >>
KJV : And <2532> being found <2147> (5685) in fashion <4976> as <5613> a man <444>, he humbled <5013> (5656) himself <1438>, and became <1096> (5637) obedient <5255> unto <3360> death <2288>, even <1161> the death <2288> of the cross <4716>. {fashion: or habit}
NASB : Being found in appearance as a man, He humbled Himself by becoming obedient to the point of death, even death on a cross.
NASB# : Being found<2147> in appearance<4976> as a man<444>, He humbled<5013> Himself<1438> by becoming<1096> obedient<5255> to the point<3360> of death<2288>, even<1161> death<2288> on a cross<4716>.
Dalam
keadaan
sebagai
manusia
Dia
telah
merendahkan
diri-Nya
dan
taat
hingga
kepada
kematian
bahkan
kematian
di
salib
<5013>etapeinwsen
humble 6, abase 5 [v; 14]
<1438>eauton
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<1096>genomenov
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<5255>uphkoov
obedient 2, obey + \\1096\\ 1 [adj; 3]
<3360>mecri
unto 7, until 7 [particle; 17]
<2288>yanatou
death 117, deadly 2 [n m; 119]
<2288>yanatou
death 117, deadly 2 [n m; 119]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<4716>staurou
cross 28 [n m; 28]