Back to #3588
Go Up ↑ << Philippians 2:3 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Philippians 2:3 >>
KJV : [Let] nothing <3367> [be done] through <2596> strife <2052> or <2228> vainglory <2754>; but <235> in lowliness of mind <5012> let <2233> (0) each <240> (0) esteem <2233> (5740) other <240> better than <5242> (5723) themselves <1438>.
NASB : Do nothing from selfishness or empty conceit, but with humility of mind regard one another as more important than yourselves;
NASB# : Do nothing<3367> from selfishness<2052> or<3366> empty<2754> conceit<2754>, but with humility<5012> of mind<5012> regard<2233> one<240> another<240> as more<5242> important<5242> than yourselves<1438>;
Janganlah
lakukan
apa
pun
kerana
kepentingan
diri
sendiri
atau
keangkuhan
Dalam
kerendahan
hati
biarlah
setiap
orang
menganggap
yang
lain
lebih
tinggi
daripada
dirinya
<3367>mhden
no man 32, nothing 27 [adj; 91]
<2596>kat
according to 107, after 61 [prep; 480]
<2052>eriyeian
strife 5, contention 1 [n f; 7]
<3366>mhde
neither 32, nor 18 [particle; 57]
<2596>kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<2754>kenodoxian
vainglory 1 [n f; 1]
<235>alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<5012>tapeinofrosunh
humility 3, humbleness of mind 1 [n f; 7]
<240>allhlouv
one another 76, themselves 12 [pron pl reciprocal; 100]
<2233>hgoumenoi
count 10, think 4 [v; 28]
<5242>uperecontav
higher 1, better 1 [v; 5]
<1438>eautwn
himself 110, themselves 57 [pron; 339]