Back to #5547
Go Up ↑ << Philippians 1:26 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Philippians 1:26 >>
KJV : That <2443> your <5216> rejoicing <2745> may be more abundant <4052> (5725) in <1722> Jesus <2424> Christ <5547> for <1722> me <1698> by <1223> my <1699> coming <3952> to <4314> you <5209> again <3825>.
NASB : so that your proud confidence in me may abound in Christ Jesus through my coming to you again.
NASB# : so<2443> that your proud<2745> confidence<2745> in me may abound<4052> in Christ<5547> Jesus<2424> through<1223> my coming<3952> to you again<3825>.
supaya
rasa
sukacitamu
dalam
Kristus
Yesus
akan
melimpah-limpah
kerana
aku
apabila
aku
menemuimu
sekali
lagi
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<2745>kauchma
rejoicing 4, to glory 3 [n n; 11]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<4052>perisseuh
abound 17, abundance 3 [v; 39]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5547>cristw
Christ 569 [adj; 569]
<2424>ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1698>emoi
me 86, I 6 [pron dat; 95]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1699>emhv
my 50, mine 12 [pron; 78]
<3952>parousiav
coming 22, presence 2 [n f; 24]
<3825>palin
again 142 [adv; 142]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]