KJV : What <5101> then <1063>? notwithstanding <4133>, every <3956> way <5158>, whether <1535> in pretence <4392>, or <1535> in truth <225>, Christ <5547> is preached <2605> (5743); and <2532> I <5463> (0) therein <1722> <5129> do rejoice <5463> (5719), yea <235>, and <2532> will rejoice <5463> (5690).
NASB : What then? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed; and in this I rejoice. Yes, and I will rejoice,
NASB# : What<5101> then<1063>? Only<4133> that in every<3956> way<5158>, whether<1535> in pretense<4392> or<1535> in truth<225>, Christ<5547> is proclaimed<2605>; and in this<3778> I rejoice<5463>. Yes<235>, and I will rejoice<5463>,
NASB : What then? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed; and in this I rejoice. Yes, and I will rejoice,
NASB# : What<5101> then<1063>? Only<4133> that in every<3956> way<5158>, whether<1535> in pretense<4392> or<1535> in truth<225>, Christ<5547> is proclaimed<2605>; and in this<3778> I rejoice<5463>. Yes<235>, and I will rejoice<5463>,
Oleh
itu
bagaimana
pula
Hal
itu
bagiku
tidak
penting
Walau
dengan
apa
cara
sekalipun
baik
berpura-pura
mahupun
ikhlas
Kristus
sedang
diberitakan
Dan
kerana
ini
aku
bersukacita
dan
akan
terus
bersukacita
<5101>ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<4133>plhn
but 14, nevertheless 8 [adv; 31]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3956>panti
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<5158>tropw
as + \\3739\\ 3, even as + \\2596\\ + \\3739\\ 2 [n m; 13]
<1535>eite
or 33, whether 28 [conj; 65]
<4392>profasei
pretence 3, cloke 2 [n f; 7]
<1535>eite
or 33, whether 28 [conj; 65]
<225>alhyeia
truth 107, truly + \\1909\\ 1 [n f; 110]
<5547>cristov
Christ 569 [adj; 569]
<2605>kataggelletai
preach 10, show 3 [v; 17]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5129>toutw
this 59, him 10 [pron; 89]
<5463>cairw
rejoice 42, be glad 14 [v; 74]
<235>alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5463>carhsomai
rejoice 42, be glad 14 [v; 74]