KJV : But <1161> the other of <1537> love <26>, knowing <1492> (5761) that <3754> I am set <2749> (5736) for <1519> the defence <627> of the gospel <2098>.
NASB : the former proclaim Christ out of selfish ambition rather than from pure motives, thinking to cause me distress in my imprisonment.
NASB# : the former<3588><1161> proclaim<2605> Christ<5547> out of selfish<2052> ambition<2052> rather<3756> than<3756> from pure<55> motives<55>, thinking<3633> to cause<1453> me distress<2347> in my imprisonment<1199>.
NASB : the former proclaim Christ out of selfish ambition rather than from pure motives, thinking to cause me distress in my imprisonment.
NASB# : the former<3588><1161> proclaim<2605> Christ<5547> out of selfish<2052> ambition<2052> rather<3756> than<3756> from pure<55> motives<55>, thinking<3633> to cause<1453> me distress<2347> in my imprisonment<1199>.
Sebaliknya
golongan
yang
pertama
itu
mengajar
tentang
Kristus
untuk
kepentingan
diri
sendiri
bukan
dengan
ikhlas
kerana
mereka
menyangka
dengan
berbuat
demikian
mereka
dapat
menyusahkan
lagi
aku
yang
terpenjara
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1537>ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<2052>eriyeiav
strife 5, contention 1 [n f; 7]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<5547>criston
Christ 569 [adj; 569]
<2605>kataggellousin
preach 10, show 3 [v; 17]
<3756>ouc
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<55>agnwv
sincerely 1 [adv; 1]
<3633>oiomenoi
suppose 2, think 1 [v; 3]
<2347>yliqin
tribulation 21, affliction 17 [n f; 45]
<1453>egeirein
rise 36, raise 28 [v; 141]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1199>desmoiv
bond 15, band 3 [n m; 20]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]