Back to #3588
Go Up ↑ << Philippians 1:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Philippians 1:5 >>
KJV : For <1909> your <5216> fellowship <2842> in <1519> the gospel <2098> from <575> the first <4413> day <2250> until <891> now <3568>;
NASB : in view of your participation in the gospel from the first day until now.
NASB# : in view<1909> of your participation<2842> in the gospel<2098> from the first<4413> day<2250> until<891> now<3568>.
kerana
persahabatanmu
dalam
Injil
dari
mulanya
hingga
sekarang
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<2842>koinwnia
fellowship 12, communion 4 [n f; 20]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<2098>euaggelion
gospel 46, gospel of Christ 11 [n n; 77]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4413>prwthv
first 84, chief 9 [adj; 104]
<2250>hmerav
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<891>acri
until 14, unto 13 [prep/conj; 49]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3568>nun
now 120, present 4 [adv; 138]