Back to #3588
Go Up ↑ << Ephesians 6:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ephesians 6:17 >>
KJV : And <2532> take <1209> (5663) the helmet <4030> of salvation <4992>, and <2532> the sword <3162> of the Spirit <4151>, which is <3603> (5748) the word <4487> of God <2316>:
NASB : And take THE HELMET OF SALVATION, and the sword of the Spirit, which is the word of God.
NASB# : And take<1209> THE HELMET<4030> OF SALVATION<4992>, and the sword<3162> of the Spirit<4151>, which<3739> is the word<4487> of God<2316>.
dan
ketopong
penyelamatan
serta
pedang
Roh
iaitu
firman
Allah
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<4030>perikefalaian
helmet 2 [n f; 2]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4992>swthriou
salvation 4, that brings salvation 1 [adj; 5]
<1209>dexasye
receive 52, take 4 [v; 59]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3162>macairan
sword 29 [n f; 29]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4151>pneumatov
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<3739>o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<4487>rhma
word 56, saying 9 [n n; 70]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]