Back to #3588
Go Up ↑ << Ephesians 6:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ephesians 6:16 >>
KJV : Above <1909> all <3956>, taking <353> (5631) the shield <2375> of faith <4102>, wherewith <1722> <3739> ye shall be able <1410> (5695) to quench <4570> (5658) all <3956> the fiery <4448> (5772) darts <956> of the wicked <4190>.
NASB : in addition to all, taking up the shield of faith with which you will be able to extinguish all the flaming arrows of the evil \i1 one.\i0
NASB# : in addition to all<3956>, taking<353> up the shield<2375> of faith<4102> with which<3739> you will be able<1410> to extinguish<4570> all<3956> the flaming<4448> arrows<956> of the evil<4190> <I>one.</I>
Yang
paling
utama
memakai
perisai
iman
untuk
memadamkan
segala
anak
panah
berapi
si
durjana
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3956>pasin
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<353>analabontev
take up 4, receive up 3 [v; 13]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2375>yureon
shield 1 [n m; 1]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4102>pistewv
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3739>w
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1410>dunhsesye
can (could) 100, cannot + \\3756\\ 45 [v; 210]
<3956>panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<956>belh
dart 1 [n n; 1]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4190>ponhrou
evil 51, wicked 10 [adj; 76]
<3588>[ta]
which 413, who 79 [article; 543]
<4448>pepurwmena
burn 3, fiery 1 [v; 6]
<4570>sbesai
quench 7, go out 1 [v; 8]