Back to #2532
Go Up ↑ << Ephesians 6:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ephesians 6:14 >>
KJV : Stand <2476> (5628) therefore <3767>, having <4024> (0) your <5216> loins <3751> girt about <4024> (5671) with <1722> truth <225>, and <2532> having on <1746> (5671) the breastplate <2382> of righteousness <1343>;
NASB : Stand firm therefore, HAVING GIRDED YOUR LOINS WITH TRUTH, and HAVING PUT ON THE BREASTPLATE OF RIGHTEOUSNESS,
NASB# : Stand<2476> firm<2476> therefore<3767>, HAVING GIRDED<4024> YOUR LOINS<3751> WITH TRUTH<225>, and HAVING PUT<1746> ON THE BREASTPLATE<2382> OF RIGHTEOUSNESS<1343>,
Dengan
demikian
berdirilah
dengan
tegap
setelah
mengikat
pinggangmu
dengan
tali
pinggang
kebenaran
memakai
perbenaran
sebagai
perisai
dada
<2476>sthte
stand 116, set 11 [v; 158]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<4024>perizwsamenoi
gird (one's) self 3, be girded about 1 [v; 7]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3751>osfun
loins 8 [n f; 8]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<225>alhyeia
truth 107, truly + \\1909\\ 1 [n f; 110]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1746>endusamenoi
put on 18, clothed with 2 [v; 29]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2382>ywraka
breastplate 5 [n m; 5]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1343>dikaiosunhv
righteousness 92 [n f; 92]