KJV : Not <3361> with <2596> eyeservice <3787>, as <5613> menpleasers <441>; but <235> as <5613> the servants <1401> of Christ <5547>, doing <4160> (5723) the will <2307> of God <2316> from <1537> the heart <5590>;
NASB : not by way of eyeservice, as men-pleasers, but as slaves of Christ, doing the will of God from the heart.
NASB# : not by way<2596> of eyeservice<3787>, as men-pleasers<441>, but as slaves<1401> of Christ<5547>, doing<4160> the will<2307> of God<2316> from the heart<5590>.
NASB : not by way of eyeservice, as men-pleasers, but as slaves of Christ, doing the will of God from the heart.
NASB# : not by way<2596> of eyeservice<3787>, as men-pleasers<441>, but as slaves<1401> of Christ<5547>, doing<4160> the will<2307> of God<2316> from the heart<5590>.
Janganlah
lakukan
secara
bermuka-muka
sekadar
menyukakan
hati
orang
tetapi
sebagai
hamba
Kristus
melakukan
kehendak
Allah
setulus
hati
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2596>kat
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3787>ofyalmodoulian
eyeservice 2 [n f; 2]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<441>anyrwpareskoi
menpleasers 2 [adj; 2]
<235>all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<1401>douloi
servant 120, bond 6 [n; 127]
<5547>cristou
Christ 569 [adj; 569]
<4160>poiountev
do 357, make 113 [v; 579]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<2307>yelhma
will 62, desire 1 [n n; 64]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<5590>quchv
soul 58, life 40 [n f; 105]