Back to #3588
Go Up ↑ << Ephesians 5:11 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ephesians 5:11 >>
KJV : And <2532> have <4790> (0) no <3361> fellowship <4790> (5720) with the unfruitful <175> works <2041> of darkness <4655>, but <1161> rather <3123> <2532> reprove <1651> (5720) [them].
NASB : Do not participate in the unfruitful deeds of darkness, but instead even expose them;
NASB# : Do not participate<4790> in the unfruitful<175> deeds<2041> of darkness<4655>, but instead<3123> even<2532> expose<1651> them;
Jangan
bersubahat
dengan
perbuatan
gelap
yang
tidak
berfaedah
sebaliknya
dedahkan
perbuatan
itu
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<4790>sugkoinwneite
have fellowship with 1, communicate with 1 [v; 3]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<2041>ergoiv
work 152, deed 22 [n n; 176]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<175>akarpoiv
unfruitful 6, without fruit 1 [adj; 7]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4655>skotouv
darkness 32 [n n; 32]
<3123>mallon
more 32, rather 33 [adv comparative; 83]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1651>elegcete
reprove 6, rebuke 5 [v; 17]