Back to #3588
Go Up ↑ << Ephesians 4:25 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ephesians 4:25 >>
KJV : Wherefore <1352> putting away <659> (5642) lying <5579>, speak <2980> (5720) every man <1538> truth <225> with <3326> his <846> neighbour <4139>: for <3754> we are <2070> (5748) members <3196> one of another <240>.
NASB : Therefore, laying aside falsehood, SPEAK TRUTH EACH ONE \i1 of you\i0 WITH HIS NEIGHBOR, for we are members of one another.
NASB# : Therefore<1352>, laying<659> aside<659> falsehood<5579>, SPEAK<2980> TRUTH<225> EACH<1538> ONE<1538> <I>of you</I> WITH HIS NEIGHBOR<4139>, for we are members<3196> of one<240> another<240>.
Oleh
itu
janganlah
lagi
berdusta
Hendaklah
setiap
orang
daripada
kamu
bercakap
benar
sesama
manusia
kerana
kita
adalah
sesama
anggota
<1352>dio
wherefore 41, therefore 10 [conj; 53]
<659>apoyemenoi
put off 2, lay aside 2 [v; 8]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<5579>qeudov
lie 7, lying 2 [n n; 9]
<2980>laleite
speak 244, say 15 [v; 296]
<225>alhyeian
truth 107, truly + \\1909\\ 1 [n f; 110]
<1538>ekastov
every man 39, every one 20 [adj; 83]
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4139>plhsion
neighbour 16, near 1 [adv; 17]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<1510>esmen
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<240>allhlwn
one another 76, themselves 12 [pron pl reciprocal; 100]
<3196>melh
member 34 [n n; 34]