Back to #3588
Go Up ↑ << Ephesians 4:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ephesians 4:4 >>
KJV : [There is] one <1520> body <4983>, and <2532> one <1520> Spirit <4151>, even as <2531> <2532> ye are called <2564> (5681) in <1722> one <3391> hope <1680> of your <5216> calling <2821>;
NASB : \i1 There is\i0 one body and one Spirit, just as also you were called in one hope of your calling;
NASB# : <I>There is</I> one<1520> body<4983> and one<1520> Spirit<4151>, just<2531> as also<2532> you were called<2564> in one<1520> hope<1680> of your calling<2821>;
Kamu
hendaklah
satu
tubuh
dan
satu
Roh
sebagaimana
kamu
telah
dipanggil
dengan
satu
harapan
panggilan
itu
<1520>en
one 229, a 9 [numeral; 272]
<4983>swma
body 144, bodily 1 [n n; 146]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1520>en
one 229, a 9 [numeral; 272]
<4151>pneuma
Spirit 111, Holy Ghost 89 [n n; 385]
<2531>kaywv
as 138, even as 36 [adv; 182]
<2532>[kai]
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2564>eklhyhte
call 125, bid 16 [v; 146]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1520>mia
one 229, a 9 [numeral; 272]
<1680>elpidi
hope 53, faith 1 [n f; 54]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2821>klhsewv
calling 10, vocation 1 [n f; 11]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]