KJV : I <1473> therefore <3767>, the prisoner <1198> of <1722> the Lord <2962>, beseech <3870> (5719) you <5209> that ye walk <4043> (5658) worthy <516> of the vocation <2821> wherewith <3739> ye are called <2564> (5681), {of the Lord: or, in the Lord}
NASB : Therefore I, the prisoner of the Lord, implore you to walk in a manner worthy of the calling with which you have been called,
NASB# : Therefore<3767> I, the prisoner<1198> of the Lord<2962>, implore<3870> you to walk<4043> in a manner<516> worthy<516> of the calling<2821> with which<3739> you have been called<2564>,
NASB : Therefore I, the prisoner of the Lord, implore you to walk in a manner worthy of the calling with which you have been called,
NASB# : Therefore<3767> I, the prisoner<1198> of the Lord<2962>, implore<3870> you to walk<4043> in a manner<516> worthy<516> of the calling<2821> with which<3739> you have been called<2564>,
Oleh
itu
aku
yang
terpenjara
kerana
Tuhan
merayu
agar
kamu
sebagai
orang
yang
telah
dipanggil
hiduplah
berpadanan
dengan
panggilan
itu
<3870>parakalw
beseech 43, comfort 23 [v; 109]
<3767>oun
therefore 263, then 197 [particle; 526]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<1198>desmiov
prisoner 14, be in bonds 1 [adj; 16]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2962>kuriw
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<516>axiwv
worthy 3, as becometh 2 [adv; 6]
<4043>peripathsai
walk 93, go 1 [v; 96]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2821>klhsewv
calling 10, vocation 1 [n f; 11]
<3739>hv
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2564>eklhyhte
call 125, bid 16 [v; 146]