Back to #2532
Go Up ↑ << Ephesians 3:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ephesians 3:9 >>
KJV : And <2532> to make <5461> (0) all <3956> [men] see <5461> (5658) what <5101> [is] the fellowship <2842> of the mystery <3466>, which <3588> from <575> the beginning of the world <165> hath been hid <613> (5772) in <1722> God <2316>, who <3588> created <2936> (5660) all things <3956> by <1223> Jesus <2424> Christ <5547>:
NASB : and to bring to light what is the administration of the mystery which for ages has been hidden in God who created all things;
NASB# : and to bring<5461> to light<5461> what<5101> is the administration<3622> of the mystery<3466> which for ages<165> has been hidden<613> in God<2316> who created<2936> all<3956> things<3956>;
dan
menjelaskan
kepada
semua
orang
pelaksanaan
rahsia
itu
yang
dari
permulaan
zaman
telah
terselindung
dalam
hati
Allah
yang
menjadikan
segala-galanya
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5461>fwtisai
give light 2, bring to light 2 [v; 11]
<5101>tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<3622>oikonomia
dispensation 4, stewardship 3 [n f; 7]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3466>musthriou
mystery 27 [n n; 27]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<613>apokekrummenou
hide 6 [v; 6]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<165>aiwnwn
ever 71, world 38 [n m; 128]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yew
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<3956>panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2936>ktisanti
create 12, Creator 1 [v; 14]