Back to #2532
Go Up ↑ << Ephesians 2:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ephesians 2:14 >>
KJV : For <1063> he <846> is <2076> (5748) our <2257> peace <1515>, who <3588> hath made <4160> (5660) both <297> one <1520>, and <2532> hath broken down <3089> (5660) the middle wall <3320> of partition <5418> [between us];
NASB : For He Himself is our peace, who made both \i1 groups into\i0 one and broke down the barrier of the dividing wall,
NASB# : For He Himself<846> is our peace<1515>, who made<4160> both<297> <I>groups into</I> one<1520> and broke<3089> down<3089> the barrier<5418> of the dividing<3320> wall<3320>,
Kerana
Dia
sendiri
adalah
perdamaian
kita
Dia
menyatukan
kedua-dua
pihak
dan
meruntuhkan
dinding
pemisah
iaitu
perseteruan
<846>autov
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<1515>eirhnh
peace 89, one 1 [n f; 92]
<2257>hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<4160>poihsav
do 357, make 113 [v; 579]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<297>amfotera
both 14 [adj; 14]
<1520>en
one 229, a 9 [numeral; 272]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3320>mesotoicon
middle wall between 1 [n n; 1]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5418>fragmou
hedge 2, hedge around about + \\4060\\ 1 [n m; 4]
<3089>lusav
loose 27, break 5 [v; 43]