Back to #3588
Go Up ↑ << Ephesians 1:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Ephesians 1:9 >>
KJV : Having made known <1107> (5660) unto us <2254> the mystery <3466> of his <846> will <2307>, according to <2596> his <846> good pleasure <2107> which <3739> he hath purposed <4388> (5639) in <1722> himself <846>:
NASB : He made known to us the mystery of His will, according to His kind intention which He purposed in Him
NASB# : He made<1107> known<1107> to us the mystery<3466> of His will, according<2596> to His kind<2107> intention<2107> which<3739> He purposed<4388> in Him
Dia
memberitahu
kita
rahsia
kehendak-Nya
menurut
keredaan-Nya
yang
sudah
ditentukan-Nya
dalam
Kristus
<1107>gnwrisav
make known 16, declare 4 [v; 24]
<2254>hmin
us 161, we 13 [pron; 177]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3466>musthrion
mystery 27 [n n; 27]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2307>yelhmatov
will 62, desire 1 [n n; 64]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2596>kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2107>eudokian
good pleasure 4, good will 2 [n f; 9]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3739>hn
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<4388>proeyeto
purpose 2, set forth 1 [v; 3]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]