Back to #2424
Go Up ↑ << Galatians 5:24 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Galatians 5:24 >>
KJV : And <1161> they that are <3588> Christ's <5547> have crucified <4717> (5656) the flesh <4561> with <4862> the affections <3804> and <2532> lusts <1939>. {affections: or, passions}
NASB : Now those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires.
NASB# : Now<1161> those<3588> who belong to Christ<5547> Jesus<2424> have crucified<4717> the flesh<4561> with its passions<3804> and desires<1939>.
Mereka
yang
menjadi
milik
Kristus
Yesus
telah
menyalib
tabii
manusia
berserta
hawa
nafsu
dan
keinginannya
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5547>cristou
Christ 569 [adj; 569]
<2424>ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<4561>sarka
flesh 147, carnal 2 [n f; 151]
<4717>estaurwsan
crucify 46 [v; 46]
<4862>sun
with 123, beside 1 [prep; 125]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<3804>payhmasin
suffering 11, affliction 3 [n n; 16]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>taiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1939>epiyumiaiv
lust 31, concupiscence 3 [n f; 38]