KJV : For <1161> I testify <3143> (5736) again <3825> to every <3956> man <444> that is circumcised <4059> (5746), that <3754> he is <2076> (5748) a debtor <3781> to do <4160> (5658) the whole <3650> law <3551>.
NASB : And I testify again to every man who receives circumcision, that he is under obligation to keep the whole Law.
NASB# : And I testify<3143> again<3825> to every<3956> man<444> who receives<4059> circumcision<4059>, that he is under<3781> obligation<3781> to keep<4160> the whole<3650> Law<3551>.
NASB : And I testify again to every man who receives circumcision, that he is under obligation to keep the whole Law.
NASB# : And I testify<3143> again<3825> to every<3956> man<444> who receives<4059> circumcision<4059>, that he is under<3781> obligation<3781> to keep<4160> the whole<3650> Law<3551>.
Dan
aku
bersaksi
lagi
kepada
setiap
orang
yang
bersunat
bahawa
dia
berhutang
dan
mesti
mengerjakan
seluruh
hukum
Taurat
<3143>marturomai
testify 2, take to record 1 [v; 3]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3825>palin
again 142 [adv; 142]
<3956>panti
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<444>anyrwpw
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<4059>peritemnomenw
circumcise 18 [v; 18]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3781>ofeilethv
debtor 5, sinner 1 [n m; 7]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3650>olon
all 65, whole 43 [adj; 112]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3551>nomon
law 197 [n m; 197]
<4160>poihsai
do 357, make 113 [v; 579]