KJV : But <1161> before <4253> faith <4102> came <2064> (5629), we were kept <5432> (5712) under <5259> the law <3551>, shut up <4788> (5772) unto <1519> the faith <4102> which should afterwards <3195> (5723) be revealed <601> (5683).
NASB : But before faith came, we were kept in custody under the law, being shut up to the faith which was later to be revealed.
NASB# : But before<4253> faith<4102> came<2064>, we were kept<5432> in custody<5432> under<5259> the law<3551>, being shut<4788> up to the faith<4102> which was later<3195> to be revealed<601>.
NASB : But before faith came, we were kept in custody under the law, being shut up to the faith which was later to be revealed.
NASB# : But before<4253> faith<4102> came<2064>, we were kept<5432> in custody<5432> under<5259> the law<3551>, being shut<4788> up to the faith<4102> which was later<3195> to be revealed<601>.
Sebelum
datangnya
iman
kita
dikawal
oleh
hukum
Taurat
dikurung
sementara
menantikan
iman
yang
akan
dinyatakan
kelak
<4253>pro
before 44, above 2 [prep; 48]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<2064>elyein
come 616, go 13 [v; 643]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<4102>pistin
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<5259>upo
of 116, by 42 [prep; 230]
<3551>nomon
law 197 [n m; 197]
<5432>efrouroumeya
keep 3, keep with a garrison 1 [v; 4]
<4788>sugkleiomenoi
conclude 2, inclose 1 [v; 4]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3195>mellousan
shall 25, should 20 [v; 110]
<4102>pistin
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<601>apokalufyhnai
reveal 26 [v; 26]